what a wonderful drawing!
Toto-kun loves to draw his favorite insects from his picture encyclopedia and his own imagination.
すんごーい 絵を描くもんや！
ととくんは 図鑑の写真に 自分のイメージをくわえて 昆虫の絵を 描くのが 大好き♪
you may find #purple_azalea, #Miyama_satg_beetle, #Japanese_beetle, #saw_sag_beetle, #Asian_giant_hornet, #drone_beetle there!
#オオムラサキ それと #ミヤマクワガタ #カブトムシ #ノコギリクワガタ #オオスズメバチ あとは#カナブン を 見つけられるでしょーか？
it inspires me very much!
i cannot stop feeling my appetite for creation!
なんか めっさ 刺激もらうわ〜！
創作意欲が 湧いてくるぅーっ！
2012年の8月21日。
もう 10年もの時間が流れてしもうたんか…。
師である Frankが あの暑い夏に お亡くなりになった。
病状が よくないということで なんとか メルボルンへ お見舞いに行きたいと メール連絡をとってたなぁ。
6月から7月には 割と頻繁に メールで連絡をしてたのに 8月に入って パタリと 返信が途絶えて…。
なんとか 飛行機を 予約しようと 奔走したり 入院先を 確認しようとしたり。
訃報を 受け取った時には 頭の中が 真っ白で。
もう 会えないと知って ものすごく 辛くて。（今でも 思い出すと…。辛い。）
師に ご報告できるように 自分は しっかりと 生きているやろうか。
志を 貫いて 貫き通して なんとしても 仕事をやり遂げたい。
August 21st, 2012.
Oh it was 10 years ago...
my mentor, Frank, passed away in the hot summer.
remember i tried to email him to visit him at the hospital in Melborne because he became serious.
just a few months before, Frank and I often communicate via emails, but i did not receive his reply in the August...
with limited information, i was planning to fly to Melboune and asking the place of his hospital.
as received his passing-away news, i lost my mind and could'nt think anything.
it was a very tough time.. just recognizing i lost him.. (still tough to remember...)
i wonder if i live in a way that is worth to show him.
determine to do my own work with my purpose of life.
