"Dear Little Women"! | fragola blog

fragola blog

クッキーアクセサリー、刺繍商品など製作するfragolaです。

いよいよ、次の週末の金、土、日の3日間っ!!

fragolaの東京での個展、
"Dear Little Women"開催ですー!!

以下、詳細になります。



fragola個展
- "Dear Little Women"-
2015年10月16日 (Fri) - 18日(Sun)


「ポエティックなものづくり」をテーマにクッキーブローチ
などのアクセサリー
や刺繍の商品などを製作するfragolaの
個展を開催致します。
今回の展示では、とある架空の菓子店をイメージして、
少女文学の名作の世界を表現しました。
会場では、上田芽美によるアロマプロジェクト”Sprout up”
(sprout-up.com)とのコラボレーションによるテーマの文学作品
イメージした香りもご体験いただけます。


— * — * ー * ー

”Patisserie la poesie”は、「詩と文学」をテーマにお菓子を作る
架空の菓子店です。
この度「Dear Little Women」と題し、
懐かしい少女文学の名作たちを取り上げます。
ぜひ足をお運びいただけましたら幸いです。

— * — * ー * ー

<開催時間>
10/16(金) 18:00 - 21:00
10/17(土) 12:00 - 19:00
10/18(日) 12:00 - 18:00

(注意!)
各日、オープンとクローズの時間が違います!!
ややこしくて恐縮ですが、どうかお間違えのないよう
お願い致します。

<会場>
Atelier Mine(アトリエ・マイン)
〒168-0074
東京都杉並区上高井戸1-10-6
☆京王線八幡山駅より徒歩4分
(京王井の頭線 高井戸駅からは徒歩15分)

期間中、私は終日在廊しております!
今回は本当にごゆっくりご覧頂ける場だと
思いますので、ぜひお客様と色々お話
できたら嬉しいな。。。と思っております☆
どうか皆様!ぜひぜひ!!
遊びにいらしてくださいませー!!!!

なお、展示に関してまた最新の情報などは
fragolaのInstagram、Twitterなどでもご覧
頂けますので!
(fragolove、で検索して頂ければ~)

皆様のお越しを、心よりお待ち申し上げております!

Hello everyone!

This is the detailed information of my exhibition
on next weekend!
Please check it out!

Fragola solo exhibition and pop up store
- "Dear Little Women"-
2015.10.16 - 10.18

"Patisserie la poesie" is my imaginary sweets shop.
That store creates their sweets inspired by poetry and literature.
This time, they features the great writing for girls like
"Little women", "Anne of green gables", and so on.
Many products of fragola inspired by those writings and
also, there is a special collaboration!
You can enjoy gorgeous fragrance made by Sprout up, the aroma brand
by Memi Ueda inspired by the lovely characters in these titles.


<OPEN HOURS>

10/16(Fri) 18:00 - 21:00
10/17(Sat) 12:00 - 19:00
10/18(Sun) 12:00 - 18:00

(Caution!)
The opening time and closing time differs
from each day!!

<PLACE>
Atelier Mine
〒168-0074
1-10-6 Kamitakaido, Suginami-ku, Tokyo
*4 minutes walk from "Hachimanyama" sta. of Keio line