もうじき3歳になる長女

最近のお気に入りはパウパトロールという
犬の救出隊が活躍するアニメーション

少し前はイギリスの豚一家の可愛いアニメ
ペッパーピグがお気に入りだった

これらはNetflixで観れるので
言語を選ぶことができる

子どもを見ていると発達の飛躍も驚くべき神秘だけど
とにかく集中が凄い
アニメを見ながら膨大な情報を脳内にインプットして
我々の発達してしまった言語脳とは異なる情報処理をしている

だから彼女にはそれが英語か日本語かもあまり関係ない 繰り返し見るので文脈からもしかしたら、内容を多言語で勝手に理解するかもしれない

まぁ、日本語が一番好きです。
それでも英語を流して見せていたので、
今では英語で話しかければ、
イエスやノーでは答える。

驚くことにジェスチャー、言語の持つ雰囲気は完全に英語モードになる。喋れないのでもどかしそうにぶつぶつ言う。あるいは日本語で代替するけど、外国人が日本語を話すように英語モードの日本語になったり。

いや、凄いものです。
英語シャワーは脳が柔らかい間に回路を作ると思うので、継続していくと思います。