帰国後の英語力

もうすぐ、なんだかんだ高1が修了するノンノン。

中3、高1と日本の学校に通ってみて、英語はどうなったか。

高校では、伸長授業で、帰国生だけの取り出し授業と通常の英語授業と二つ受けています。

伸長授業は、ネイティヴの先生の授業で、オーストラリアに帰ったら必要なプレゼンテーションをやったり、1人だけ更に取り出しで、とある日本の大学の英語カリキュラムを勉強させてもらっています。

通常のクラスの授業では、一年生の単位に必要な英語授業。

日本がある程度出来ないと英語の授業でも分からない文法などの授業。

未だ、文法はよく分からないらしい。

そのため、唯一、高得点が取れる英語ですが、学校の試験、学校内で受けている学力模試では、一般受験で入ったハーフの男の子がいつもトップで、ノンノン2番手だそう。

せめて、英語だけは頑張っておくれと思いながらも、うちは順位とか気にしてません。

本人がお勉強好きではないから😅

いつも結果は聞き流していたのですが、全国の学力模試では、今まで、96か98点なので、全国でトップ10以内にその男の子とノンノンは入っていて、今回、やっとその男の子を1問差で98点で抜いた！おとといの模試の後に聞いて、ノンノンは英語だけは頑張ってるんだと、ちょっとスゴイ❗️と知った母💦

ちなみに、英検は、高校で受けられないから、なんか面倒になって、準1級どまり。

1級受けてません。

英語は、現地校でも成績が良かったせいか、日本の受験英語的な回答が出来なくてバツをつけられちゃうことがあっても、和訳で言葉が出てこないことがあっても、何とかキープ出来てはいるみたいです。

ただ、ネイティヴの先生曰く、オーストラリアへ帰ったら、学年的にもっと難しい内容になっているから、キープは出来ていても、帰ってからがまた大変だねと💦

そのために、大学の英語カリキュラムをやったりしてはいるそうですが、最悪、学年おとして、高1をリピートかなと考えています。