みなさん：
いつもお世話になっております。
中国の春節やすみについて、今日にてみなさんに伝えようと思います。
１）春節前のご注文について
中国では2月入ってから帰省する人はどんどん休みに入り、一部のタオバオ、アリババの店はすでに出荷停止です。春節前（2/19に貨物を日本へ届けるため、1週間前もって出荷する必要があると考慮した上で、皆さんのご注文は2/5前に注文した方がいいと思います。つまり、2/5前の注文は、大体2月の11/12出荷で、通関、日本への配送は通常にすることはできると思います。
もちろん、2/5以降も仕入れ、日本への発送もできますが、店の休み（国内配送）、通関の状況により、発送期間が長くなる恐れがありますので（大体1か月）、ご了承ください。
また、中国の仕事再開について、普段の会社は、2/27からですが、アパレルの会社（店）なら、店により大体1～2週間遅くなります。
２）国際・国内配送について
国内配送の状況もみせによります、国際配送と航空小包について2/18-2/24の間は休みですが、1週間前もって出荷しないと、貨物は1週間ぐらい通関のところに置くことになっちゃいますので、ご承知のほどを。
3）中国年末から3月頭にかけての無在庫販売について
中国の年末は日本と同じ、店のよく売れる時期です。によって、3月に入ると、大分服が売られて、店が普段残りの部分を継続的に販売、或いは春物を売ります。3月から仕事再開してばっかりで、在庫状況よく把握できなくて、在庫きれても継続的に販売する服があります。なので、できるだけ、春物を販売した方がいいと思います。四月から、どんどん商品を登録販売しても大丈夫と思います。
４）春節休みの間
春節休みの間、李は旅行などはしないので、私がオンラインする時、もし何かお訊きになりたいことがあれば、どうぞ私に連絡ください。雑談でも大歓迎です。
以上、よろいくお願いいたします。
李’s
いつもお世話になっております。
中国の春節やすみについて、今日にてみなさんに伝えようと思います。
１）春節前のご注文について
中国では2月入ってから帰省する人はどんどん休みに入り、一部のタオバオ、アリババの店はすでに出荷停止です。春節前（2/19に貨物を日本へ届けるため、1週間前もって出荷する必要があると考慮した上で、皆さんのご注文は2/5前に注文した方がいいと思います。つまり、2/5前の注文は、大体2月の11/12出荷で、通関、日本への配送は通常にすることはできると思います。
もちろん、2/5以降も仕入れ、日本への発送もできますが、店の休み（国内配送）、通関の状況により、発送期間が長くなる恐れがありますので（大体1か月）、ご了承ください。
また、中国の仕事再開について、普段の会社は、2/27からですが、アパレルの会社（店）なら、店により大体1～2週間遅くなります。
２）国際・国内配送について
国内配送の状況もみせによります、国際配送と航空小包について2/18-2/24の間は休みですが、1週間前もって出荷しないと、貨物は1週間ぐらい通関のところに置くことになっちゃいますので、ご承知のほどを。
3）中国年末から3月頭にかけての無在庫販売について
中国の年末は日本と同じ、店のよく売れる時期です。によって、3月に入ると、大分服が売られて、店が普段残りの部分を継続的に販売、或いは春物を売ります。3月から仕事再開してばっかりで、在庫状況よく把握できなくて、在庫きれても継続的に販売する服があります。なので、できるだけ、春物を販売した方がいいと思います。四月から、どんどん商品を登録販売しても大丈夫と思います。
４）春節休みの間
春節休みの間、李は旅行などはしないので、私がオンラインする時、もし何かお訊きになりたいことがあれば、どうぞ私に連絡ください。雑談でも大歓迎です。
以上、よろいくお願いいたします。
李’s