久保田涼子バースデーライブ終了！
東中野でやったのだけど、お客さんの半分くらいが藤野で会った人、藤野在住の方々で、東京でやっている気がしませんでした。
ライブはもちろん良かったのだけど、今回初めて知り合ったシンガーソングライターの平方元(ひらかたげん)氏、最高だった。。。
大きな身体、その見栄えから想像もつかないような声とフレーズと歌詞！
いやもうファンになっちゃった。
気になったらYouTubeに結構アップされてるから見てみるべし！
打ち上げ、久々に朝までやって、いやあ歳ですわ、歳。
今日起きてからずっと調子悪い(涙)
ご来場下さった皆様、ありがとうございました～。
そして久保田、誕生日おめでとう！
そういえば昨日は、台湾の友達Aji(以下、鯵とする)が日本に来ていてラーメンを食べに行きたいから連れてけと言われ、新宿の山頭火に連れて行った。
～台湾の知り合いのニックネームは食べ物の名前が多い。アジ、リンゴ、ライス、、、なぜなのか～
この鯵は、殆ど英語が喋れない。この私もたいして喋れない。会話が恐ろしく遅いスピードで進む。
(以下会話直訳)
この、メニュー、4、味がある
なに？
ソルト、ソイソース、ミソ、ホットミソ
ソイソースてなに？
ソ、ソイソース知らんの？えーと豆、鍋、ぐるぐる、ドーン、ソイソース
は？
えーと、塩塩、塩にしとけ、おれとおんなじ
オーケーオーケー
どう？美味しい？台湾、ラーメン、ちがう？
は？
は？じゃねえよ、えーと、待てよ、えー、日本のラーメンと台湾のラーメンはどの様な違いがありますか？あなたはそのことについてどのように感じますか？
おなじ
え、同じ？そ、そうか…
(ここで店員さんこちらを不機嫌な顔でチラ見。むしろ主張といってもいい)
台湾、一蘭というラーメン屋、ある、あれうまい、ポリ知ってる？一蘭
う、うん？知ってるよ、そうか、一蘭、あるんだ。へえー、あれは博多ラーメンといってこことはちょっと違……
鯵はかなり声がでかい。そして私の様な英語素人にもわかる単語を並べるだけの会話法なので、当然店員さんもわかる。その後も鯵は一蘭一蘭と連呼して、挙句の果てに一蘭とここの味は同じ、などと言い、店員さんの表情がだんだん不安定になっていき、僕のこころも不安定になりました。
頑固一徹ラーメン親父なら確実にキレてる内容で、ああ、不安定になりました。
ま、全然悪いやつじゃないんだけどね！
TOPMANは台湾にないからパーカーか何かを買ったんだって。それこそH&Mとかユニクロとあまり変わらないんじゃ…
(台湾にはユニクロが沢山ある)
そのような感じで、ライブ前の短い時間を友達と楽しく過ごしました。
いやー、つくづく思う、英語喋れなくても、いけるわ。と。
そもそも友とは何かを喋らなくてはならないものなのか。否。違うね！会話が繋がらなくったって、鯵はおれの友達だぜ！
でももう山頭火で一蘭の話をするのはやめてね！
ピース