Continuing the series: Who is Jesus? 「イエス様はどんな人ですか？」というシリーズの続きですが、English below...新約聖書にイエスはこう言われました。「見よ。わたしは戸の外に立って、たたく。だれでもわたしの声を聞いて、戸を開けるならわたしはその人のところに入って共に食事をし、その人もわたしと共に食事をする。」黙示３：２０In the very last book
of the New Testament
Jesus says,
"Look at me.
I stand at the door.
I knock.
If you hear me calling
and
open the door,
I'll come right in
and
sit down
to supper
with you..."
Revelations 3:20 The Message Bible*A note from thatrinda:When I read this I think of sharing a cup of coffee, or tea, or a meal and conversation.. Not surface conversation, honest heartfelt conversation about things that are important. We are not playing any games here or trying to impress. We are sharing at the deepest level, without fear, and Jesus is listening. He has been waiting to hear your heart for a long, long time. There are many different kinds of people in the world! 世の中にはいろいろな人がいますね。 We allgo hometo different doors and different circumstances.
家に帰るといろんなドアに帰る場所も状況も違います。
No matter WHAT kind of person you are,あなたはどんな人であってもNo matter WHAT the condition of your heart and life is、心や人生がどんな状態であってもNo matter WHAT kind of door you live behind,どんなドアの向こうに住んでいようとも家庭の事情がどうなっていてもJesus is standing there.イエス様はそこに立っています。He is knocking and He is waiting.ドアにノックしています。忍耐強く待っています。He wants to be with you no matter what. どんな事情でもいいのです。イエス様は（ここに自分の名前を入れて読んでみてください。）と一緒にいたいのです。You means YOU... your name. Read this with YOUR name in the sentence!
イエスはこう言われました。
『さあ、
わたしは
あなたが悔い改めることを
期待して、
心の扉をたたいている。
もし
わたしのたたく音を聞いて、
心の扉を
あけるなら、
わたしは
その人の
心の中に入って、
すばらしい交わりを持とう
と思う。』
ヨハネが受けたキリストの啓示３：２０
新約聖書Please help more people find and read the articles on my blog! Click either (or both!) banners below. THANKS!
ザットリンダのバイリンガルブログはたくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください！ありがとう!!!
）
