Why I Love God's Word So Much
There are many reasons I love God's Word, the Bible.
Some of them are written in Psalm 19 as follows...
私,
神の御言葉である「聖書」を愛する理由はたくさんあります。
そのうちのいくつかは、
詩篇19篇に次のように書かれています。
First of all,
God's Word
is
a
lamp
to
my
feet
and
a
light
for
my
path.
Psalm 119:105
あなた(神)の御言葉は、
私の足を
導くともし火、
私の道を
照らす光です。
詩篇１１９：１０５ 旧約聖書
日本語版は下へどうぞ。。。
The *law of the Lord (God's word, the Scripture) is perfect,
reviving the soul.
The *statues of the Lord (God's word, the Scripture) are trustworthy...
The *precepts of the Lord are right,
giving joy to the heart.
The *commands of the Lord are radiant (bright)
giving light to the eyes... (and guidance to the heart)
The *ordinances of the Lord are sure and altogether righteous.
They (God's words to us) are more precious than gold, than much pure gold...
Psalm 19:7- 9 Old Testament
Note：*These words are not used much in everyday English (law, statues, precepts, commands, ordinances).
They all have the same meaning - God's Word to us in the Bible.
They are sweeter than honey, than honey from the comb.
By them is your servant warned;
In keeping them there is great reward.
Psalm 19 :10 - 11
主の御言葉は完全で、
魂を生き返らせ。。。
主の御言葉は正しく、
人の心を喜ばせ、
主の御言葉は明るくて、
人の心に栄光を与える。
主の御言葉は確かであり、
それはことごとく正しい。
主の御言葉は金よりも、
純金よりも素晴らしく、
蜂蜜よりもずっと甘い。。。
あなたに仕える者たちは、
主の御言葉によって
成めを受け、
これを守れば
大きな報いが
与えられる。
詩篇１９：７− ９ 旧約聖書
My Prayer
May the words of my mouth and the medication (my thoughts and desires) of my heart be pleasing in your sight,
O Lord, my Rock, and my Redeemer.
Psalm 19 : 14
私の岩、私の救い主でいらっしゃる主よ。
どうか私の語る言葉と、心の中の思いが
あなたの御前に喜ばれるものとなりますように。。。
詩篇１９：１４
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
